يوهان الثالث بالانجليزي

• john iii of sweden

• "يوهان" بالانجليزي    johann
• "الثالث" بالانجليزي    tertiaries
• "يوهان الثالث، دوق كليفه" بالانجليزي    john iii, duke of cleves
• "يوهان برنولي الثالث" بالانجليزي    johann iii bernoulli
• "يوهان شتراوس الثالث" بالانجليزي    johann strauss iii
• "يوهان كريستوف باخ الثالث" بالانجليزي    johann christoph bach (organist at ohrdruf)
• "يوهان الثاني برنولي" بالانجليزي    johann ii bernoulli
• "يوهان الثاني، دوق كليفه" بالانجليزي    john ii, duke of cleves
• "يوهانس والثر" بالانجليزي    johannes walther
• "يوهان غيورغ الثالث، ناخب ساكسونيا" بالانجليزي    john george iii, elector of saxony
• "شاه جهان الثالث" بالانجليزي    shah jahan iii
• "يوهان الثاني، دوق ساكس فايمار" بالانجليزي    johann ii, duke of saxe-weimar
• "يوهان الثالث (بورغريف نورنبيرغ)" بالانجليزي    john iii, burgrave of nuremberg
• "يوهان فريدرش الثالث، دوق ساكسونيا" بالانجليزي    john frederick iii, duke of saxony
• "ليو الثاني" بالانجليزي    leo ii
• "يوهان غيورغ الثاني، ناخب ساكسونيا" بالانجليزي    john george ii, elector of saxony
• "دبليو. هال هاريس الثالث" بالانجليزي    w. hall harris iii
• "خريجون حسب المدرسة الثانوية في أوهايو" بالانجليزي    alumni by high school in ohio
• "يوهان الثاني (بورغريف نورنبيرغ)" بالانجليزي    john ii, burgrave of nuremberg
• "يوهان الثاني أمير ليختنشتاين" بالانجليزي    johann ii, prince of liechtenstein
• "يوهان فريدرش الثاني، دوق ساكسونيا" بالانجليزي    john frederick ii, duke of saxony
• "ثالثا" بالانجليزي    adv. thirdly
• "جيمس هال الثالث" بالانجليزي    james hall iii
• "شاه جهان الثاني" بالانجليزي    shah jahan ii
• "هانز آدم الثاني" بالانجليزي    hans-adam ii, prince of liechtenstein

• The eldest son, John III became the first Margrave of Brandenburg-Kulmbach.
  الابن الأكبر، يوهان الثالث أصبح أول مرغريف لبراندبروغ كولمباخ.
• John III became Regent of the United Duchies of Jülich-Cleves-Berg in 1521, and Lord of Ravensberg in 1528.
  أصبح يوهان الثالث حاكم على دوقيات يوليش كليفه برغ المتحدة في 1521، ولورد رافنسبيرغ في 1528.
• During the early 1570s, King John III of Sweden faced a Russian offensive on his positions in Estonia.
  خلال أوائل سبعينات القرن السادس عشر، واجه يوهان الثالث ملك السويد هجوماً روسياً على مواقعه في استونيا.
• The siege was abandoned in March 1561, whereupon Swedish action in the Baltic escalated, with the passive backing of Sigismund, John's brother-in-law.
  تم فك الحصار في مارس 1561 بتصاعد العمليات السويدية في البلطيق، ودعم سلبي من زغمونت صهر يوهان الثالث.
• The siege was abandoned in March 1561, whereupon Swedish action in the Baltic escalated, with the passive backing of Sigismund, John's brother-in-law.
  تم فك الحصار في مارس 1561 بتصاعد العمليات السويدية في البلطيق، ودعم سلبي من زغمونت صهر يوهان الثالث.
• John's counter-offensive stalled at the siege of Wesenberg in 1574, when German and Scottish units of the Swedish army turned against each other.
  توقف هجوم يوهان الثالث المضاد عند حصار فسنبرغ سنة 1574 عندما تحولت الوحدات الألمانية والاسكتلندية من الجيش السويدي لتتقاتل ضد بعضها.
• In the 16th century the situation had become so bad that Duke John decided to establish a new harbour and market town closer to the sea.
  في القرن السادس عشر، صار الوضع سيئاً للغاية حتى قرر يوهان الثالث ملك السويد إنشاء مرفأ وبلدة سوق جديدين بالقرب من البحر.
• The Swedish–Polish alliance began to crumble when the Polish King and Grand Duke of Lithuania Sigismund III, who as son of John III of Sweden (died 1592) and Catherine Jagellonica, was the successor to the Swedish throne, met with resistance from a faction led by his uncle, Charles of Södermanland (later Charles IX), who claimed regency in Sweden for himself.
  بدأ تحالف السويدي البولندي لتنهار عندما التقى الملك البولندي والدوق الأكبر لتوانيا سييسموند الثالث، على النحو الذي كان وريث عرش السويدي باعتباره نجل الملك يوهان الثالث (توفي 1592) والملكة كتارينا ياغلون، مع المقاومة من فصيل بقيادة عمه، كارل سودرمانلند (لاحقاً الملك كارل التاسع)، الذي ادعى ريجنسي في السويد لنفسه.